“The Godmothers” appears to be a soulful book about exploring self-identity even into one’s adult years. It explores mother-daughter like bonds, even between those not related by blood. It appears to be a comfort food for literature, a slow sleepy read for summer.