Not sure

I like the cover but am less sure about what I read. It could be an issue with translation or it could be that the story just won’t work for me. I do like the premise and relate to the father. Thanks for the first impression!