Can't bear the italics...
I don't understand why there has to be so many other languages in the book. It doesn't help me get into the heads of the characters, so why does the author include it so much? To set the scene? But we're already reading it in English, with an English perspective.