Hello from a new Priscilla Oliveras fan! Sign me up for the fan club!
I adored this book and the families in it. This is the second in the series, which unfortunately I did not realize prior to picking it up. I actually have Island Affair on my to be read shelf, but I had not read it yet. Even though I now know how that book ends up, I will be reading it very soon.
Anchored Hearts follows Alejandro and Anamaria, former high school sweethearts, in their adventures of being thrown back in each other's paths by their meddling mothers. Both of their parents are Cuban immigrants and the culture is strong throughout the book. The book is written in English, but has Spanish spoken throughout by the characters. Do not worry if you do not understand Spanish, the phrases are cleverly translated in the text around it. The Spanish is not complex at all. I am by no means bilingual, however I do understand a bit of Spanish. I understood most of the phrases in the book. It definitely made the Cuban-American culture of weaving between Spanish and English in a conversation feel truly authentic.
I have to take a minute to talk about the cover art. I just want to display this book on my shelf with the cover out. It is bright and eye-catching!
I will be recommending this book! I can't help but sing praises for this sweet novel. I am hoping with all my heart that there is a third novel and I hope it is all about Enrique!
I adored this book and the families in it. This is the second in the series, which unfortunately I did not realize prior to picking it up. I actually have Island Affair on my to be read shelf, but I had not read it yet. Even though I now know how that book ends up, I will be reading it very soon.
Anchored Hearts follows Alejandro and Anamaria, former high school sweethearts, in their adventures of being thrown back in each other's paths by their meddling mothers. Both of their parents are Cuban immigrants and the culture is strong throughout the book. The book is written in English, but has Spanish spoken throughout by the characters. Do not worry if you do not understand Spanish, the phrases are cleverly translated in the text around it. The Spanish is not complex at all. I am by no means bilingual, however I do understand a bit of Spanish. I understood most of the phrases in the book. It definitely made the Cuban-American culture of weaving between Spanish and English in a conversation feel truly authentic.
I have to take a minute to talk about the cover art. I just want to display this book on my shelf with the cover out. It is bright and eye-catching!
I will be recommending this book! I can't help but sing praises for this sweet novel. I am hoping with all my heart that there is a third novel and I hope it is all about Enrique!