The story is interesting, but disjointed

I might be a bit swayed by the news that the book was translated. It's not as fluid as most English translations. Instead, it's disjointed and choppy. I like the main story and mystery, but just not enough to read the rest of it.